|
Pour
la première édition de la « Biennale des
Lions », Turin, Ville Olympique d’hiver 2006, avec
son emblème le taureau est associée à la Ville
de Lyon et son emblème le lion.
Lyon et Turin, deux villes capitales, qui s’aiment et qui
aiment le Monde, avec une même passion pour la liberté,
la culture, la création et le patrimoine, l’esprit
d’entreprise, les arts plastiques, l’opéra, la
danse, la musique, le cinéma, le football, la soie, la haute-couture,
la mode, l’édition, la finance, l’automobile,
le design, la gastronomie, le vin, les épices, le café,
le chocolat… la vie !
A partir de l’emblème de chacune des deux villes, nous
donnons carte blanche à 69 artistes d’Italie,
de France et du Monde, pour offrir par leurs créations,
de la surprise, de l’émerveillement et du bonheur,
à Turin et à Lyon durant le printemps, l’été
et l’automne 2006, renforçant leurs liens historiques
et culturels, contribuant à la rencontre des populations.
30 artistes de la liste des créateurs pressentis disposeront
dès janvier 2006, d’une sculpture en résine,
représentant grandeur nature un lion en mouvement ;
les 39 autres artistes disposeront d’une sculpture en résine
représentant grandeur nature un taureau en mouvement.
Ces sculptures en résine permettent tous les traitements
plastiques possibles : sculpture, peinture, collage, gravure…
Chacune des 69 œuvres créées devra bénéficier
d’un traitement de protection contre les intempéries
et le rayonnement solaire ainsi que d’un système inviolable
d’installation et de fixation sur un socle de 90 cm de hauteur
(les œuvres plus fragiles seront installées dans des
espaces protégés).
L’exposition itinérante de ces 69 sculptures,
présentée alternativement à Lyon puis Turin,
sera constituée de 30 créations sur le thème
du lion et de 39 créations sur le thème du taureau,
témoignant du lien entre les deux villes...
A l’issue de cette double-exposition avec l’édition
d’un ouvrage en français, italien et anglais, les œuvres
seront vendues aux enchères publiques le 7 Octobre 2006 à
l’Hôtel de Ville de Turin et en duplex à l’Hôtel
de Ville de Lyon.
Le produit de la vente de chaque œuvre sera partagé
entre l’artiste et la Production qui s’engage à
utiliser ses éventuels bénéfices au profit
de projets caritatifs et de l’édition suivante de la
« Biennale des Lions » (Lyon-Québec
2008) et ainsi de suite (Lyon-Shangaï 2010, Lyon-Le Cap 2012…).
Variations libres, sur et à partir du thème du lion
et du thème du taureau, la « Biennale des Lions
2006 : Lyon - Turin » doit nous faire découvrir
69 créations ouvertes sur la Vie et dans la Ville, par des
artistes de ce Monde : sculpteurs, peintres, graveurs, dessinateurs,
créateurs textiles, couturiers, plasticiens, designers…
Créer du lien par la différence, nous réunir
par la culture, faire de la création artistique et du patrimoine
humain notre environnement quotidien, tels sont les objectifs de
la « Biennale des Lions » par laquelle, Lyon,
terre de culture et de patrimoine, de rencontre et de tolérance,
avec ses lions, poursuit son ouverture au Monde.
|
